मॉरिशसमधून मोदींचे भोजपुरीतून ट्विट:यूपी-बिहारची भाषा मॉरिशसमध्ये पोहोचली, भारतीय-कॅरिबियन कामगारांनी बनवले चटणी संगीत

पंतप्रधान नरेंद्र मोदी मंगळवारी मॉरिशसच्या दोन दिवसांच्या दौऱ्यावर पोहोचले. यादरम्यान, पंतप्रधान मोदींनी सोशल मीडिया प्लॅटफॉर्म X वर भोजपुरी भाषेत ट्विट केले. खरं तर, भोजपुरी भाषा मॉरिशसमध्ये खूप लोकप्रिय आहे. येथे, भोजपुरी भाषिक लोकांना त्यांचा संदेश देण्यासाठी, नेते त्यांच्या निवडणूक प्रचारात भोजपुरी भाषेचा वापर करतात. मॉरिशस व्यतिरिक्त, भोजपुरी नेपाळ आणि फिजीमध्ये देखील बोलली जाते. भोजपुरी उत्तर प्रदेश-बिहारमधील मजुरांसह मॉरिशसला पोहोचली सुमारे १९० वर्षांपूर्वी, भारतातून अ‍ॅटलास नावाचे एक जहाज २ नोव्हेंबर १८३४ रोजी भारतीय कामगारांना घेऊन मॉरिशसला पोहोचले. यांना करारबद्ध कामगार म्हटले जात असे, म्हणजे कराराच्या आधारे आणलेले कामगार. त्यांना आणण्याचा उद्देश मॉरिशसला कृषीप्रधान देश म्हणून विकसित करणे हा होता. १८३४ ते १९२४ दरम्यान ब्रिटिशांनी भारतातून अनेक कामगारांना मॉरिशसमध्ये नेले. यातील ८०% कामगार बिहारमधील होते जे प्रामुख्याने भोजपुरी भाषा वापरत होते. हे कामगार मॉरिशसमध्ये स्थायिक झाले आणि त्यांच्यासोबत भोजपुरी भाषाही तिथे स्थायिक झाली. भोजपुरी लिरिक्ससह चटणी संगीत ब्रिटिश काळात, उत्तर प्रदेश-बिहारमधील अनेक कामगारांना कॅरिबियन देशांमध्ये काम करण्यासाठी पाठवले जात असे. हे कामगार उसाच्या शेतात काम करायचे जिथे अनेक आफ्रिकन गुलाम आधीच काम करत होते. दोन वेगवेगळ्या संस्कृती आणि भाषिक लोक भेटले. भारतीय महिला संध्याकाळी त्यांच्या घरात ढोलक, हार्मोनिका सारख्या वाद्यांसह गाणी म्हणत असत. आफ्रिकन लोकांना ती भाषा समजत नव्हती, पण त्यांना हे सर्व आवडले. हळूहळू दोन्ही समुदाय मिसळू लागले आणि अशा प्रकारे भोजपुरी गाण्यांचे कॅरिबियन संगीताशी मिश्रण झाले. त्याला चटणी संगीत असे नाव मिळाले. हे संगीत मॉरिशस, त्रिनिदाद आणि टोबॅगो, गयाना, सुरीनाम आणि जमैका सारख्या देशांमध्ये खूप लोकप्रिय आहे. भोजपुरीचे मध्य प्रदेशशी असलेले अनोखे नाते असे म्हटले जाते की मध्ययुगीन काळात मध्य प्रदेशातील भोजपूर येथील काही भोजवंशी राजे बिहारमध्ये गेले आणि तेथे त्यांनी भोजपूर नावाचे गाव वसवले. भोजपुरी भाषेचा उगम येथून झाला आणि या भाषेचे नाव गावाच्या नावावरून ठेवण्यात आले. सध्या भोजपूर हे आरा जिल्ह्यातील बक्सरमधील एक मोठा परगणा आहे. पूर्वी भोजपुरी भाषा कैथी लिपीत लिहिली जात होती. परंतु १८९४ पासून देवनागरी भाषा प्रामुख्याने भोजपुरीसाठी वापरली जाऊ लागली. भोजपुरी गाणी रीलवर लोकप्रिय झाली आज भारतात भोजपुरी चित्रपट उद्योग आणि संगीत उद्योग आहे. भोजपुरी गाणी इतकी लोकप्रिय होत आहेत की सोशल मीडियावरील प्रभावशाली लोकही त्यावर रील बनवत आहेत. भोजपुरीमध्ये करिअरच्या अनेक संधी भोजपुरी भाषेत करिअरचे अनेक पर्याय आहेत. भोजपुरी चित्रपट उद्योग आणि संगीत उद्योगाव्यतिरिक्त, भोजपुरी भाषेतही वेब शो बनवले जात आहेत. याशिवाय, हॉलिवूडसारख्या इतर भाषांमधील चित्रपटांचे डबिंगही आजकाल भोजपुरीमध्ये केले जात आहे. आयपीएलमधील क्रिकेट समालोचनापासून ते चित्रपटांच्या डबिंगपर्यंत, आजकाल सर्व काही भोजपुरीमध्ये केले जात आहे. भोजपुरी भाषेसह तुम्ही हे करिअर पर्याय निवडू शकता….